國內目前所說的“別墅”，一般對應著國外的兩種物業類型：一種是HOUSE，一種是VILLA。如果直譯，HOUSE應該是“房子、住宅”；而VILLA才應當是“別墅”。 
　　VILLA和HOUSE的主要區別，并不是體現在物業類型、地點分布和戶型上，而是體現在其使用狀態的不同——VILLA更像是第二居所，而 HOUSE則是第一居所，是一個家。當人們的收入狀況和生活模式提升到一定程度的時候，第一居所和第二居所的分立就具有了條件，第一居所主要是滿足人們的現實居住需求。而在第二居所，人們不但要有生活，還要有度假；不但要活得現實，還要活得有理想；不但要生活有檔次，還要生活有品質。通過比較可以發現，實質意義上的別墅,不僅僅是建筑概念，更是一種生活方式和生活態度，一種將生活與休閑、夢想與現實結合的現實載體。 
　　而遮陽在別墅中的大量使用，除了具有阻擋室外熱量流入到室內的節能效果和能夠使強烈的陽光以漫射光的形式反射入室內，使室內光線明亮而不眩目之外。它更將人們的生活空間從室內延伸到室外，在傳達了一種庭院生活的休閑理念同時創造出了新的居住空間。 
　　遮陽不僅能使人們享受陽光的同時而不受紫外線的侵襲，阻擋過強的日光照射也是保護別墅內昂貴的裝修以及家具的重要方法。 
　　多彩艷麗的遮陽篷通過對門窗部位的裝飾可以改變別墅的整體形象，打造個性化，品味化的庭院生活。同時智能化便捷化的遮陽控制系統更將智能家居的先進理念帶入到每個用戶當中。 
　　無論是私人別墅豪宅的庭院、露臺、陽光屋、居室的窗戶或者商業步行街、咖啡吧、茶坊等公共場所，都廣泛利用遮陽來體現休閑品質生活的理念。 
　　因此遮陽對于別墅不應是某種可有可無的附加設施，而是一種回歸別墅本質性特征的標志。融入更多遮陽元素的民居，從另一種角度來看，也就是對品質生活，休閑情調追求的體現。